Analisar — verbo transitivo.

O que significa analisar?

Analisar é examinar algo por partes, para compreender a sua estrutura, o seu funcionamento ou as suas causas: «analisar um texto», «analisar uma amostra». Também significa avaliar com atenção uma situação, uma proposta ou um argumento antes de decidir.

Em gramática, analisar uma frase é identificar as suas funções sintáticas, como sujeito, predicado e complementos.

Sinónimos de analisar

Examinar, estudar, avaliar, investigar, dissecar, ponderar.

«Dissecar» aplica-se a estudos minuciosos, sobretudo em biologia e em medicina. «Ponderar» indica uma análise cuidada antes de decidir. «Investigar» tem um sentido de procura de causas ou de factos.

Antónimos e ideias opostas

Sintetizar, resumir, ignorar, omitir, descurar, aceitar sem exame.

Exemplos de utilização

• Os investigadores analisaram as amostras durante três semanas.
• Antes de votar, todos devem analisar as propostas com atenção.
• O professor pediu aos alunos que analisassem o poema.
• A empresa vai analisar os resultados do último trimestre.

Analisar ou examinar?

«Examinar» descreve a ação de olhar com atenção para algo, e pode não ter uma intenção de decomposição. «Analisar» implica decompor algo em partes e perceber como estas se relacionam. Assim, um médico examina um doente, mas analisa os resultados dos exames.

Concordância e flexão

É um verbo regular da primeira conjugação. No presente, temos «analiso, analisas, analisa, analisamos, analisam». No pretérito perfeito, usa-se «analisei» e «analisou».

Família de palavras

Análise, analista, analítico, analisável.

Exercício com resposta

Substitua «analisar» por um sinónimo adequado: «A comissão vai analisar o orçamento antes da votação.»

Resposta: «A comissão vai examinar o orçamento antes da votação.» Também seria possível «ponderar», num sentido de reflexão cuidada.

Palavras semelhantes

• Examinar: observar algo com atenção.
• Avaliar: formar um juízo sobre o valor de algo.
• Dissecar: estudar algo em pormenor, decompondo-o.
• Sintetizar: reunir os pontos principais de algo num todo breve.

Consulte outras palavras no Dicionário do Portal do Professor de Língua Portuguesa.