Ama — nome feminino; também forma da terceira pessoa do singular do verbo amar.

O que significa ama?

Como nome feminino, ama é a mulher que trata e cuida de crianças, geralmente em casa da família, em tarefas de acompanhamento diário. Em registo antigo, designava também a mulher que amamentava um bebé que não era seu.

Como forma verbal, «ama» indica que alguém sente amor por outra pessoa ou por algo: «ela ama o mar».

Sinónimos de ama

Babá, cuidadora, aia (termo antigo), governanta (em sentido mais amplo de gestão doméstica), enfermeira de crianças (em contexto mais antigo).

«Babá» é um termo mais usado no Brasil e pouco usual em Portugal, onde se prefere «ama» ou «criada». «Aia» é antigo e ligado à nobreza.

Antónimos e ideias opostas

Como nome, o oposto é o empregador ou o patrão da família; como verbo, o oposto é odiar, desprezar, detestar.

Exemplos de utilização

• A ama levava as crianças à escola todas as manhãs.
• Antigamente, muitas famílias tinham uma ama em casa.
• A avó ama profundamente os netos.
• Ele ama a música desde pequeno.

Ama ou amo?

«Ama» é a forma feminina do nome que designa a cuidadora, e também a terceira pessoa do singular do verbo «amar». «Amo» é a primeira pessoa do singular do verbo («eu amo») e também o nome masculino que designa o patrão ou o senhor de uma casa. Por isso, «a ama» e «o amo» têm sentidos diferentes, apesar de parecidos.

Concordância e flexão

O nome «ama» é feminino e tem plural «amas». Como verbo, «amar» é regular da primeira conjugação: «amo, amas, ama, amamos, amam».

Família de palavras

Amar, amor, amado, amante.

Exercício com resposta

Substitua «ama», no sentido de cuidadora, por um sinónimo adequado: «A ama preparou o lanche das crianças.»

Resposta: «A babá preparou o lanche das crianças.» Em Portugal, o termo mais usual seria «a cuidadora» ou «a ama», mas «babá» é compreendido e usado em contextos mais informais.

Palavras semelhantes

• Babá: mulher que cuida de crianças, sobretudo em contexto informal.
• Amo: primeira pessoa do verbo amar, ou patrão antigo de uma casa.
• Amar: sentir amor por alguém ou por algo.
• Amante: quem ama, ou quem mantém uma relação amorosa fora do casamento.

Consulte outras palavras no Dicionário do Portal do Professor de Língua Portuguesa.