Adoção — nome feminino.

O que significa adoção?

Adoção é o ato jurídico pelo qual uma pessoa acolhe uma criança como filho, passando a ter com ela os direitos e os deveres de pai ou de mãe. É um processo regulado pela lei e, em geral, feito através de tribunal ou de entidade competente.

Em sentido mais amplo, adoção significa escolher e começar a usar uma ideia, uma tecnologia, uma prática ou um método: «a adoção de novas tecnologias na escola».

Sinónimos de adoção

Acolhimento, perfilhação (em sentido legal, quando se reconhece a filiação), aceitação, implementação, adesão.

«Perfilhação» é um termo jurídico diferente, que se aplica ao reconhecimento de um filho biológico. «Implementação» e «adesão» aplicam-se à introdução de uma prática ou de uma ideia nova.

Antónimos e ideias opostas

Abandono, rejeição, recusa, renúncia, abdicação.

Exemplos de utilização

• O processo de adoção da criança demorou quase um ano.
• A adoção de um novo método de ensino melhorou os resultados.
• A escola fez a adoção de um sistema digital para os professores.
• A adoção de uma postura mais aberta facilitou a integração.

Adoção ou adoção?

Segundo a grafia pré-Acordo, que é a usada neste portal, escreve-se «adoção». Na ortografia atual, adotada em Portugal, escreve-se «adoção». Ambas as formas são reconhecidas, mas a escolha deve ser coerente em todo o texto.

Plural e formação

O plural é «adoções». O verbo correspondente é adotar, e o particípio é «adotado», que funciona também como adjetivo: «uma criança adotada».

Família de palavras

Adotar, adotivo, adotado.

Exercício com resposta

Substitua «adoção» por um sinónimo adequado no contexto de práticas: «A adoção do novo método foi discutida durante meses.»

Resposta: «A implementação do novo método foi discutida durante meses.» Também seria possível «a introdução», com o mesmo sentido.

Palavras semelhantes

• Adotar: acolher como filho ou escolher uma prática ou uma ideia.
• Perfilhação: reconhecimento legal de um filho biológico.
• Implementação: colocação em prática de uma medida ou de um método.
• Adotivo: relativo ao filho ou ao pai adotado.

Consulte outras palavras no Dicionário do Portal do Professor de Língua Portuguesa.