Acordar: significado, sinónimos e exemplos de utilização

DICIONÁRIO DA LÍNGUA PORTUGUESA

Acordar

Acordar — verbo intransitivo e transitivo.

O que significa acordar?

Acordar é deixar de dormir, voltar ao estado de vigília: «acordou cedo para apanhar o comboio». Também significa despertar alguém: «acordei a minha irmã para a escola». Em sentido figurado, pode indicar tomar consciência de algo: «acordou para a gravidade do problema».

Com o sentido de chegar a um acordo, acordar é combinar algo com outra pessoa: «acordámos o preço do serviço».

Sinónimos de acordar

Despertar, levantar-se, ressuscitar, combinar, concordar, convencionar.

«Despertar» é o sinónimo mais usado para o sentido de deixar de dormir. «Combinar» e «concordar» aplicam-se ao acordo entre pessoas. «Convencionar» tem um tom formal e refere-se a acordos escritos ou oficiais.

Antónimos e ideias opostas

Adormecer, dormir, desconcertar, discordar, desentender-se.

Exemplos de utilização

  • Acordei com o barulho da chuva na janela.
  • O bebé acordou a meio da noite e não voltou a dormir.
  • Acordámos que nos encontraríamos às nove da manhã.
  • Foi preciso acordar com os vizinhos uma solução para o estacionamento.

Acordar ou acordar-se?

Como intransitivo, o verbo significa deixar de dormir: «acordei às sete». Como transitivo, significa fazer alguém deixar de dormir: «acordou o pai». Na forma reflexiva, existe também «acordar-se», com o sentido de tomar consciência: «acordou-se para a realidade».

Concordância e flexão

É um verbo regular da primeira conjugação. No presente, temos «acordo, acordas, acorda, acordamos, acordam». Atenção à diferença entre o verbo «acordar» e o nome «acordo», que tem o sentido de entendimento ou de tratado.

Família de palavras

Acordo, acordado, desacordo.

Exercício com resposta

Substitua «acordar», no sentido de chegar a um entendimento, por um sinónimo adequado: «Acordámos mudar de local para a festa.»

Resposta: «Combinámos mudar de local para a festa.» Também seria possível «decidimos em conjunto», com o mesmo sentido.

Palavras semelhantes

  • Despertar: deixar de dormir, ou fazer alguém deixar de dormir.
  • Combinar: chegar a um entendimento sobre algo.
  • Acordo: entendimento ou tratado entre partes.
  • Desacordo: falta de entendimento entre pessoas.

Consulte outras palavras no Dicionário do Portal do Professor de Língua Portuguesa.

← Voltar ao índice do dicionário
Scroll to Top