Acontecer: significado, sinónimos e exemplos de utilização

DICIONÁRIO DA LÍNGUA PORTUGUESA

Acontecer

Acontecer — verbo intransitivo.

O que significa acontecer?

Acontecer é ocorrer, suceder ou ter lugar. Usa-se para acontecimentos de todo o tipo, desde um incidente à porta de casa até uma mudança histórica. Muitas vezes sugere que o facto não estava previsto: «aconteceu algo inesperado durante a viagem».

Na linguagem corrente, a pergunta «o que é que aconteceu?» é uma forma comum de pedir uma explicação sobre um facto recente.

Sinónimos de acontecer

Ocorrer, suceder, dar-se, verificar-se, passar-se, ter lugar.

«Ocorrer» e «verificar-se» têm um tom mais formal, e são frequentes em textos jornalísticos e administrativos. «Suceder» e «dar-se» são mais neutros. «Passar-se» é usado sobretudo na linguagem corrente.

Antónimos e ideias opostas

Não acontecer, falhar, faltar, faltar a algo, evitar-se.

Exemplos de utilização

  • O que é que aconteceu ontem na reunião?
  • Coisas estranhas começaram a acontecer na aldeia.
  • Não sei o que vai acontecer se o projeto for cancelado.
  • Aconteça o que acontecer, vou cumprir a minha promessa.

Acontecer ou ocorrer?

«Acontecer» é mais coloquial e neutro. «Ocorrer» é mais formal e, em muitos casos, usado para acontecimentos concretos e localizados: «o acidente ocorreu na estrada nacional». Em textos oficiais, «ocorrer» e «verificar-se» são preferidos, mas na conversa do dia-a-dia «acontecer» é a escolha natural.

Concordância e flexão

É um verbo regular da segunda conjugação, sem complemento direto. Como verbo intransitivo, o sujeito vem normalmente depois do verbo: «aconteceu um acidente». A forma do conjuntivo é «aconteça», usada em expressões como «aconteça o que acontecer».

Família de palavras

Acontecimento, acontecido.

Exercício com resposta

Substitua «acontecer» por um sinónimo mais formal: «O incêndio aconteceu durante a madrugada.»

Resposta: «O incêndio ocorreu durante a madrugada.» Também seria aceitável «verificou-se», num texto oficial ou jornalístico.

Palavras semelhantes

  • Ocorrer: suceder, sobretudo em contexto formal ou jornalístico.
  • Suceder: acontecer na sequência de algo.
  • Verificar-se: acontecer de facto, confirmando-se.
  • Acontecimento: facto ou evento que sucede.

Consulte outras palavras no Dicionário do Portal do Professor de Língua Portuguesa.

← Voltar ao índice do dicionário
Scroll to Top