mandar — verbo transitivo.

O que significa mandar?

Dar uma ordem ou uma instrução a alguém para que faça algo, ou ordenar que algo seja feito. Usa-se em contextos de autoridade, como no trabalho, na família ou no exército, e exprime uma relação de comando.

Em sentido de envio, mandar significa fazer seguir ou transportar algo para outro lugar, como mandar uma carta, mandar um presente ou mandar uma mensagem. Nesse sentido, é muito usado no quotidiano e nos negócios.

Em registo coloquial, mandar pode significar atirar algo com força, desprezar ou dispensar alguém, ou também ser o responsável por um lugar, como em mandar no bairro. Nas expressões mandar para o diabo ou mandar bugiar, indica rejeição.

Sinónimos de mandar

ordenar, determinar, incumbir, enviar, expedir, despachar, dispensar, expulsar

Antónimos e ideias opostas

obedecer, acatar, receber, aceitar, recusar, acatar a ordem

Exemplos de utilização

• O chefe mandou os funcionários trabalhar até tarde.
• Mandei a carta para a câmara ontem.
• A professora mandou os alunos sentarem-se.
• Mandou-me uma mensagem a dizer que chegou bem.
• Quem manda aqui sou eu.

Mandar e enviar

Mandar tem um sentido mais amplo: pode significar ordenar, dar instruções ou fazer seguir algo. Enviar é mais formal e significa sobretudo fazer chegar um objeto ou uma comunicação a um destinatário, sem sentido de comando. Pode-se mandar alguém fazer algo, mas não se envia alguém a fazer algo; envia-se um documento.

Concordância e flexão

Verbo da 1.ª conjugação. Presente: eu mando, tu mandas, ele manda, nós mandamos, vós mandais, eles mandam. Particípio: mandado.

Família de palavras

mandato, mando, mandão, mandante, mandamento, mandatário, mandado, mandar-se

Exercício com resposta

O chefe ___ os funcionários terminar o relatório antes de sexta-feira.

Resposta: mandou

Palavras semelhantes

• ordenar
• determinar
• incumbir
• enviar
• expedir
• despachar

Consulte outras entradas no dicionário do Portal do Professor de Língua Portuguesa.