Apropriado — adjectivo.
O que significa apropriado?
Apropriado é o que é adequado a uma situação, a uma finalidade ou a uma pessoa: «um vestuário apropriado para a cerimónia», «uma linguagem apropriada para crianças». Indica que algo corresponde ao que é esperado ou necessário.
Sinónimos de apropriado
Adequado, conveniente, indicado, próprio, oportuno, pertinente.
«Adequado» é o termo mais neutro. «Conveniente» destaca a vantagem de algo. «Oportuno» aplica-se a algo que acontece no momento certo.
Antónimos e ideias opostas
Inadequado, impróprio, inconveniente, descabido, desajustado, inoportuno.
Exemplos de utilização
- Escolha um tom apropriado para o discurso.
- Este livro é apropriado para alunos do ensino básico.
- Foi uma resposta apropriada à pergunta do jornalista.
- Usar um casaco é apropriado para o frio desta época.
Apropriado ou adequado?
As duas palavras são muito próximas. «Adequado» indica que algo se ajusta a uma exigência ou a uma norma. «Apropriado» indica que algo é próprio para uma finalidade específica, com a ideia de conveniência. Em muitos contextos, são permutáveis.
Concordância e plural
O adjectivo varia em género e número: «apropriado», «apropriada», «apropriados», «apropriadas». Concorda com o nome a que se refere.
Família de palavras
Apropriar (verbo, tornar próprio ou tomar para si), apropriação (nome feminino, acto de tomar para si ou de adaptar) e impróprio (contrário de próprio).
Exercício com resposta
Substitua «apropriado» por um sinónimo adequado: «Este vestuário não é apropriado para a entrevista.»
Resposta: «Este vestuário não é adequado para a entrevista.» Também seria possível «conveniente», num registo mais formal.
Palavras semelhantes
- Adequado: que se ajusta a uma exigência ou a uma norma.
- Conveniente: que traz vantagem ou que é oportuno.
- Oportuno: que acontece no momento certo.
- Impróprio: que não é adequado à situação.
Consulte outras palavras no Dicionário do Portal do Professor de Língua Portuguesa.