Aparente — adjectivo de dois géneros.

O que significa aparente?

Aparente é o que se apresenta de determinada forma, mas que pode não ser verdadeiro ou real: «a calma aparente escondia uma grande tensão». Também descreve o que é visível ou perceptível à primeira vista: «a causa aparente do acidente foi a chuva».

Em astronomia, por exemplo, fala-se do movimento aparente do Sol, que resulta do movimento da Terra e não de um movimento real do astro.

Sinónimos de aparente

Visível, evidente, manifesto, falso (em certos contextos), simulado, pretenso.

«Evidente» e «manifesto» indicam algo claro. «Falso» e «simulado» descrevem algo que não corresponde à realidade. «Pretenso» aponta para algo que se pretende ser, mas que pode não ser.

Antónimos e ideias opostas

Real, verdadeiro, efectivo, autêntico, genuíno, oculto.

Exemplos de utilização

• A tranquilidade aparente da cidade escondia um conflito antigo.
• O problema aparente era o preço, mas a verdadeira razão era outra.
• Apesar do sorriso aparente, estava muito triste.
• Os dados mostram uma melhoria aparente, mas o efeito real é pequeno.

Aparente ou evidente?

«Evidente» indica algo que é claro e que não se pode negar. «Aparente» indica algo que parece ser assim, mas pode não ser. Assim, é evidente que a chuva molha; é aparente que um acordo foi alcançado, se as partes ainda discordam.

Concordância e plural

O adjectivo tem a mesma forma no masculino e no feminino, e forma o plural em «-s»: «aparentes», «razões aparentes», «dificuldades aparentes».

Família de palavras

Aparentar (verbo, dar a impressão de algo), aparência (nome feminino, aspecto exterior), aparentemente (advérbio, à primeira vista) e aparecer (verbo, tornar-se visível).

Exercício com resposta

Substitua «aparente» pelo antónimo adequado: «A solução aparente é simples, mas não é a correcta.»

Resposta: «A solução real é complexa, mas é a correcta.» Note-se que, neste caso, o antónimo modifica também a parte final da frase, para manter a oposição.

Palavras semelhantes

• Visível: que se pode ver.
• Evidente: claro e indiscutível.
• Simulado: feito para parecer real, sem o ser.
• Aparentemente: à primeira vista, sem garantia de realidade.

Consulte outras palavras no Dicionário do Portal do Professor de Língua Portuguesa.