Acompanhar — verbo transitivo.
O que significa acompanhar?
Acompanhar é ir junto de alguém, fazer companhia ou seguir o mesmo caminho. Também significa seguir com atenção o desenvolvimento de algo: «acompanhar o progresso dos alunos». Pode ainda indicar que algo surge junto de outra coisa, como o arroz que acompanha o peixe.
Em música, acompanhar significa tocar um instrumento de apoio a uma melodia principal, como o piano que acompanha um cantor.
Sinónimos de acompanhar
Escoltar, seguir, auxiliar, apoiar, monitorizar, fazer companhia.
«Escoltar» aplica-se a uma proteção feita em movimento. «Monitorizar» e «seguir» referem-se a uma observação contínua. «Auxiliar» e «apoiar» destacam a ajuda prestada.
Antónimos e ideias opostas
Abandonar, deixar, afastar-se, separar, desamparar.
Exemplos de utilização
- A mãe acompanhou a filha à primeira consulta do médico.
- O professor acompanha de perto o trabalho de cada aluno.
- O arroz de marisco é acompanhado por uma salada fresca.
- A orquestra acompanhou o solista durante todo o concerto.
Acompanhar ou seguir?
«Seguir» indica ir atrás ou no encalço de alguém ou de algo, e pode não haver intenção de apoio. «Acompanhar» implica companhia ou um acompanhamento atento. Assim, «seguiu o autocarro» descreve um movimento, e «acompanhou o autocarro até à paragem» sugere uma presença e um cuidado.
Concordância e flexão
É um verbo regular da primeira conjugação. No presente, temos «acompanho, acompanhas, acompanha, acompanhamos, acompanham». Repare-se que o complemento direto se usa sem preposição: «acompanhar alguém», e não «acompanhar a alguém».
Família de palavras
Acompanhamento, acompanhante, companhia.
Exercício com resposta
Substitua «acompanhar» por um sinónimo adequado: «A equipa médica acompanhou o doente durante toda a noite.»
Resposta: «A equipa médica assistiu o doente durante toda a noite.» Também seria possível «cuidou de», com o mesmo sentido de atenção prolongada.
Palavras semelhantes
- Escoltar: acompanhar alguém para o proteger ou vigiar.
- Acompanhamento: ação de acompanhar, sobretudo no sentido de apoio ou de guarnição.
- Apoiar: dar suporte ou ajuda a alguém ou a uma causa.
- Seguir: ir atrás de alguém ou de algo.
Consulte outras palavras no Dicionário do Portal do Professor de Língua Portuguesa.