Adaptação — nome feminino.
Significado
Mudança feita para ajustar uma pessoa, obra, actividade ou objecto a novas condições.
Sentidos e distinções
Uma adaptação literária conserva elementos de uma obra e altera outros para um novo público ou meio. Na vida quotidiana, adaptar-se implica responder a circunstâncias diferentes.
Como utilizar
Ao comparar uma obra original com a adaptação, indique mudanças concretas de personagens, linguagem ou sequência dos acontecimentos.
Exemplos de utilização
- A adaptação do conto para teatro reduziu o número de cenas.
- A mudança de horário exigiu um período de adaptação.
Para trabalhar em aula
Pergunta: Que aspecto foi alterado na primeira frase?
Resposta: O número de cenas da versão teatral.