Saltar para o conteúdo

Yacht: significado e exemplos de utilização

· Edivaldo Jorge

Yacht — nome masculino; estrangeirismo.

Significado de Yacht

Designação inglesa de iate: embarcação destinada ao recreio ou à prática desportiva, que pode navegar à vela ou a motor.

Sinónimos e expressões equivalentes

Iate.

Exemplos de utilização

O anúncio estrangeiro apresenta o barco como um yacht.

Na tradução portuguesa, yacht foi substituído por iate.

Notas de uso

Em texto corrente português, «iate» é a alternativa aportuguesada. A forma inglesa pode conservar-se numa citação ou numa designação original.

Referência de consulta: Dicionário Priberam — Yacht. Definição e exemplos redigidos para o portal.

Consulte outras entradas no Dicionário do Portal — letra Y.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *