Dissimulado · adjectivo; particípio do verbo dissimular
Divisão silábica: dis-si-mu-la-do
Flexão e formas: dissimulados; feminino: dissimulada; plural feminino: dissimuladas.
O que significa dissimulado?
Dissimulado pode qualificar quem esconde intenções, sentimentos ou pensamentos, apresentando uma atitude diferente daquilo que sente ou pretende. Também pode descrever algo disfarçado ou pouco perceptível.
Sinónimos
Fingido e falso, quando se descreve uma atitude; disfarçado e oculto, quando algo é escondido.
Antónimos e ideias opostas
Franco, sincero e transparente, ao descrever uma pessoa; visível ou manifesto, ao descrever algo oculto.
Exemplos de utilização
- «A personagem lançou um olhar dissimulado para a carta.»
- «O narrador revelou a intenção dissimulada por trás do elogio.»
- «A porta estava dissimulada entre os painéis de madeira.»
Dissimulado e reservado são sinónimos?
Não necessariamente. Uma pessoa reservada pode preferir não expor a vida pessoal sem enganar ninguém. Dissimulado costuma sugerir ocultação ou fingimento; não deve ser aplicado automaticamente a quem fala pouco.
Como escrever e usar correctamente
A palavra escreve-se com ss. O verbo de origem é «dissimular» e o nome relacionado é «dissimulação». Observe se o adjectivo qualifica uma pessoa, uma atitude ou um objecto.
Um exemplo explicado
Em «um acesso dissimulado na parede», o sentido é espacial: o acesso está disfarçado. Não existe aí um julgamento moral, ao contrário do que pode acontecer em «uma pessoa dissimulada».
Consulte mais palavras, significados e exemplos no nosso Dicionário.